Publié le 5 octobre 2025
Nina qui était dans le groupe depuis un certain temps avec un intestin enflammé, et qui avait besoin d'examens et de médicaments, a dû retourner chez le vétérinaire pour des plaques chauves prurigineuses et douloureuses sur la peau. C'était dans différentes zones et le vétérinaire lui a donné des médicaments après l'avoir testée pour la Leish, pour laquelle heureusement elle était négative. Nous avons payé 198,99 euros pour son test, sa consultation et ses médicaments puis 200 autres pour plus de tests et de médicaments.

Daisy qui a attendu si longtemps pour son opération pour l'aider, car elle est née avec des malformations à l'une de ses pattes arrière, rendant la marche impossible et douloureuse, a finalement eu son opération. Elle devait grandir un peu, et un vétérinaire qui pouvait faire l'opération pour un coût raisonnable devait être trouvé, donc grâce aux nombreuses personnes impliquées dans la situation de Daisy, nous avons payé 2243,84 pour son opération, ayant payé le TAC au cours des mois précédents.

Tico prenait des médicaments pour le cœur depuis un certain temps, mais avait commencé à tousser et semblait un peu mal en point, il est donc allé chez le vétérinaire pour vérifier ses poumons et son cœur. Nous avons payé les 115,20 euros pour sa consultation, ses tests et ses médicaments puis il a eu besoin d'un autre contrôle pour voir s'il s'était amélioré et nous sommes heureux de dire qu'il s'était amélioré. Il a eu un autre contrôle pour voir comment il réagissait, et jusqu'à présent tout va bien, nous avons payé 83 euros pour cela.

Lincoln ne se sentait pas bien, et on nous a demandé de l'aider. Il avait du mal à respirer et n'était pas lui-même, il est donc allé voir le vétérinaire, et malheureusement il a été décidé qu'après de nombreuses années heureuses et en bonne santé sa vie touchait à sa fin. Nous l'avons aidé à passer le pont arc-en-ciel en paix et dignité Cours libre, vole haut Lincoln. 🙁
Malheureusement Suricata, une chienne que nous avons aidée dans la dernière mise à jour, a dû être aidée à passer le pont arc-en-ciel car elle n'allait pas se rétablir, et elle a passé ses dernières semaines à la maison avec sa famille, entourée d'amour. 🙁 Nous avons payé les 63 euros pour l'aider à s'endormir.
Le propriétaire de Gaspar a demandé de l'aide, parce que Gaspar avait des infections aux oreilles et il les avait rendues douloureuses en les grattant. Nous avons accepté de pouvoir aider Gaspar avec la petite opération dont il avait besoin pour drainer ses oreilles, et se sentir mieux. Son propriétaire a réussi à collecter des fonds, et nous avons payé la dernière partie qui était de 65 euros.

Urso avait dû faire amputer sa patte arrière, mais malheureusement la plaie n'a pas guéri comme prévu, nous avons donc été sollicités pour aider avec sa visite de retour chez le vétérinaire pour traiter ce problème et nous avons payé 299 euros pour son opération et 100 euros pour son séjour à l'hôpital et avons également payé pour sa stérilisation.

Caterina vivait avec son propriétaire à faible revenu et avait une très grosse masse qui se développait. Quelqu'un l'a remarqué et nous a demandé de l'aide, nous avons donc accepté de payer 716,60 euros pour que la masse soit retirée et Caterina a également été stérilisée, car elle avait déjà été surexploitée pour la reproduction, donc maintenant, espérons-le, elle sera à l'aise et en bonne santé.

Le pauvre Benfica a eu de vraies douleurs aux oreilles, et elles semblaient avoir été rongées par la maladie, nous l'avons donc fait réserver chez le vétérinaire et il était positif pour la Leish mais négatif pour toutes les autres maladies. Il a donc un espace sûr pendant qu'il est traité, et il a des médicaments à prendre. Nous avons payé 159,80 euros pour son évaluation, ses tests et son traitement, puis 115,87 supplémentaires pour d'autres traitements.
Kiko fait toujours surveiller son état, et nous avons accepté de l'aider à travers cela, nous avons donc payé 100,17 pour ses tests en août, et en septembre il a dû voir l'oncologue et le cardiologue et nous avons aidé en payant les 562,94 euros.
Pequenito a malheureusement été attaqué lors d'un incident alors qu'il mangeait trop près d'un autre des chiens de la maison. Il a eu une blessure terrible et a été emmené d'urgence chez le vétérinaire, et Buddy's Legacy a payé 300 euros juste pour l'aider à franchir la porte du vétérinaire, puis il a eu des rendez-vous de suivi et des contrôles de plaies coûtant 138,19 pour le reste du traitement.

Pikko était très mal en point, et on a découvert qu'il avait une trachée effondrée et une accumulation de liquide, il a donc eu des tests et a des médicaments et nous avons payé 221,12 euros pour cela, et il a eu des rendez-vous de suivi avec son vétérinaire coûtant 411 euros pour voir si son cœur était suffisamment bien pour l'opération finale, mais malheureusement Pikko a eu un épisode médical alors qu'il était à l'hôpital et il n'y est pas arrivé, et il a passé le pont très aimé par son propriétaire dévasté.
Alf devait voir un vétérinaire de toute urgence, et le propriétaire ne pouvait pas payer pour cela, nous avons donc réglé les 69,12 pour lui.
Kaiser était allé chez le vétérinaire auparavant, car il avait mangé quelque chose qu'il n'aurait pas dû. Sa famille a payé 1300 euros pour le retirer, car tout était mélangé avec ses organes internes. Mais même après tout cela, le pauvre Kaiser a dû retourner à l'hôpital car ses intestins avaient cessé de fonctionner et il avait une pancréatite sévère, il a donc eu une autre grosse facture de vétérinaire pour que sa vie soit sauvée. Le vétérinaire a parlé à la famille de Buddy's Legacy Dieu merci, car nous avons pu aider Kaiser et avons payé 1578,47 pour son traitement.
On nous a ensuite demandé d'aider un chien appelé Teddy qui semble avoir une hernie dans son intestin qui est très douloureuse et l'empêche également de vouloir manger car son système digestif ne fonctionne pas correctement. J'ai accepté d'aider car c'est urgent, car il pourrait avoir un blocage ou l'intestin pourrait éclater. Donc Teddy est allé chez le vétérinaire et nous avons payé 638,97 pour le faire se sentir mieux à nouveau.
Amelia avait besoin d'une opération pour réparer le ligament croisé de sa patte arrière, et sa propriétaire a passé quelques mois à essayer de collecter des fonds pour cela avant que finalement quelqu'un lui dise que Buddy's Legacy est là pour aider. Elle nous a demandé de l'aide, et bien sûr nous avons accepté, ses efforts, et Amelia souffrant pendant quelques mois de douleur méritaient toute l'aide possible. Donc début septembre Amelia a eu son opération et nous avons payé notre part qui était de 585 euros.
Un chien âgé appelé Buddy devait voir le vétérinaire, et nous avons aidé en payant les 131,72 et il est maintenant à la maison vivant le reste de sa vie dans la maison familiale malgré quelques problèmes de santé qu'il a encore. 🙏
Duda avait une masse dans l'abdomen et avait besoin de scanners pour voir ce qui se passait et déterminer comment l'aider, nous avons donc payé 142,47 pour cela.
Flay avait une énorme masse dans la région abdominale, et avait besoin de voir un vétérinaire et sa propriétaire n'avait pas d'argent pour cela alors elle nous a demandé de l'aide. Nous avons payé 304,55 pour l'évaluation, les tests et les médicaments, mais malheureusement Flay souffrait trop et elle a été doucement aidée à passer le pont avec sa propriétaire à ses côtés. 🙁
Pandora est une jeune femelle qui a malheureusement été heurtée par une voiture et s'est cassé la patte arrière. Nous avons eu un devis de plus de 700 euros juste pour l'opération mais sommes allés chez un autre vétérinaire qui nous a gentiment donné un devis de 400 euros, elle pourrait avoir besoin d'autres traitements par la suite, nous avons donc accepté de l'aider et avons payé 511,90 au total pour l'opération ainsi que les tests et les médicaments.

Nous avons commencé Buddy's Legacy avec l'une de nos intentions d'être de stériliser les animaux de compagnie des personnes à faible revenu pour aider à contrôler les grossesses accidentelles, et aussi les maladies qui peuvent survenir en n'étant pas stérilisé. Cependant, nous avons rapidement commencé à réaliser qu'il ne serait pas facile de trouver l'argent pour le faire à moins qu'il n'y ait un cancer ou une condition qui l'exigeait. Donc, pour nous permettre de commencer ce travail important, nous sommes très reconnaissants d'avoir reçu une subvention de l'association caritative pour animaux DPDSAA qui est basée au Royaume-Uni et se concentre beaucoup sur l'aide aux coûts de stérilisation des animaux au Portugal. Donc un énorme merci à eux pour nous avoir aidés avec cela. Merci DPDSAA, nous avons commencé et continuerons à faire cela parallèlement à notre autre travail important! 🙂 Vous pouvez consulter le site Web de DPDSAA ici.

En août, Buddy's Legacy a été nominé pour le Prix de contribution aux causes caritatives des Prix d'affaires de l'Algarve. Nous avons initialement franchi l'étape de la demi-finale et sommes également arrivés en finale. Les gagnants doivent être annoncés en novembre. Nous aimerions remercier tous nos supporteurs pour la reconnaissance. Quoi qu'il arrive en novembre, nous sommes heureux de l'exposition et de faire passer le mot.
En juillet, nous avons dépensé 5686,45 euros pour les factures du vétérinaire pour ceux qui en avaient besoin.
En août, nous avons dépensé 4535 euros pour les factures du vétérinaire pour ceux qui en avaient besoin.
En septembre, nous avons dépensé 3079,10 euros pour les factures du vétérinaire pour ceux qui en avaient besoin.
Chats stérilisés ce trimestre :
Chattes femelles :
- Pretinha - 65 euros
- Pata Blanca - 65 euros
- Mia - 65 euros
- Tita - 65 euros
- Pepi - 65,50 euros
- Mirtila - 50 euros
- Female - 95 euros
- Misty - 65 euros
- Piraty - 65 euros
Chats mâles :
- Thomas - 35 euros
- Julinho - 50 euros
- Pintarolas - 45 euros
- Male - 20 euros
Chiens stérilisés ce trimestre :
- Caterina (femelle) - 112,50 euros
- Urso (mâle) - 179,99 euros
- Cooper (mâle) - 110 euros
Ce trimestre, nous avons stérilisé 13 chats et 3 chiens !